不知道ㄟ~其實一直都還挺喜歡帶有日式風味的菜...
可能是南部人,再加上長年來蔡媽媽的菜根本就是以糖和醬油為基調,
那種鹹中帶甜的口感總是能令我胃口大開...
以下這兩道菜都非常簡單,用來帶便當也很合適...
他們唯一的共通點就是那,能讓你多吃好幾口的照燒醬...
這照燒醬的比例是從書上看來的(一定要學會的100道菜,朱雀)
試了幾次,兩個人都非常滿意,尤其那英國人更是愛的不得了...
誇張到每次剛烤雞腿完就會把隔天的要帶便當的份偷吃掉一半=.=
現在,就替大家揭開照燒醬的祕密吧!
其實照燒醬 = 糖+味醂+醬油 (糖:味醂:醬油 = 1:3:5)
有的食譜會加太白粉勾芡,做成稠稠的醬汁塗在食材上面烤(就像烤肉醬一樣)
而我因為每次都是買一大盒肉做不同處理,所以比較偏好馬上就可以調好的簡單水水醬汁,直接下去醃。
沒有味醂的人就用糖和米酒代替,所以其實這比例根本就可以視自己的口感調嘛~
只是要記得別調得太甜,因為這醬料是用來配肉/醃肉的,太甜會把主菜的風采都搶掉喔...
首先上場的是最基本的--照燒雞腿
*準備的材料有:
去骨雞大腿2塊、糖、味醂、醬油
(食譜上是醃一塊肉而已,但其實光這些醬汁就可以醃3-4塊雞腿了)
*作法如下
1.雞大腿去骨(不知方法的人請看這裡的撇步)
2.把糖、味醂、醬油按1:3:5的比例調好
3.醃30分鐘(我都是醃到隔天XD...怕味道不夠的人可以利用剩下的醬汁勾芡淋在肉上一起烤)
4.進烤箱烤10~15分鐘就可以了
平時我喜歡擠點新鮮的檸檬汁一起搭,ㄚ胖則喜歡原味...
真的,只要知道了醬汁的調法,日式炒烏龍其實就變得很簡單囉!
這是某天因為肚子太餓臨時起意嘗試的,自然也就沒有拍照紀錄...
後來更是因為太簡單而懶得拍了XD
*準備的材料有:
烏龍麵、照燒醬、新鮮蔬菜、豬肉片(可有可無)
*作法為:
1.炒肉片&蔬菜絲
2.倒調好的照燒醬(糖、味醂、醬油按1:3:5)下去滾一下
3.把已經熟的烏龍麵下去一起煮大概3分鐘收汁 (我都是買冷藏、現成的XD)
4.上桌前再撒點七味粉增色增味即可
全部弄好也不過才10分鐘...超快!隨隨便便就可以用美味解決一餐!
真的簡單到我們ㄚ胖被我教一次就會...
但其實我們都是愛吃什麼就加什麼...主要看冰箱有什麼剩菜就加進去...
在英國一般的日式餐廳都是以"豬肉絲&青蒜"為主,再加點"紅色的甜椒絲"上色...
我個人是還滿喜歡這種搭配的啦!但是像照片裡這種很中式的搭配法吃起來也不錯...
真的,只要自己愛吃,再加點小巧思多點蔬菜,把顏色弄漂亮一點就會很棒啦!
(ps.個人覺得炒烏龍因為醬汁關係顏色偏暗,最好真的用點有顏色的蔬菜一起炒會好看很多)
兩種作法都超簡單的,失敗的人要打屁股囉!
ps.雖然這不是跟日本人直接學來的作法,而且作法可能過於簡單,但完全不減風味喔!

我也想要訂一個便當XD
味醂(注音︰ㄨㄟˋ ㄌㄢˇ,日文的發音是︰ みりん )。 一個吃飽撐著的人 留。
謝謝提醒!!! 怪不得當初找不到對應的字XD
好喜歡你的食譜喔~ 請問一下 那米酒跟糖的比例要多少呢?? 其他的比例是按湯匙算嗎? 抱歉阿!我是那種超不會煮飯的人~~>< 謝謝~
呵呵~ Stephanie...謝謝你的誇獎! ^^ 我以前也是幾乎完全不會煮飯的人ㄟ XD 但是很抱歉,我沒有認真試過米酒跟糖的比例,我猜你可以先用"1匙糖:2匙米酒"試試看,味道不對再微調就好了。(煮飯一定要試味道喔~~因為每個人、每家口味都不甚相同,只有靠你自己嘴巴微調出來的才是好味道~) 我blog裡的調味比例都是用一般西餐喝湯的橢圓湯匙(table spoon),如果你用傳統寬口的鐵湯匙,大概取2/3滿就會是相當比例了。 祝你成功!!! >__^
我在英國的亞洲超市買味淋都很貴, 一小瓶大概就要兩三英鎊了吧. 所以有時候會偷工減料去買韓國的替代品'蜜醬'( 發音應該類似mi-chan!?) 大概一英鎊多而已.
呵呵~~~謝謝學長的分享... 下次有機會也買來玩玩看! >__^
不好意思 想請問一下 可照燒雞腿的溫度大概是多少度呢? 謝謝!!
恩...歹勢,不知道該怎麼跟你說才好>"<...因為一般英國的家用烤箱都還滿大的,然後又分成grill(只有很熱的上火)和oven(整個烤箱都熱)兩個系統。烤雞腿和一些簡單的東西我都會用grill,但有時候grill不能設定溫度,所以我都是憑感覺,沒有個一定標準。 Well,我會說大概就是170~220度,而且要放在烤箱的上層,比較接近熱源管的地方烤起來皮才會漂亮,但缺點就是用220度烤可能每5分鐘就要翻個面以免燒焦。XD
非常謝謝你詳盡的說明: ) 我今天用大約350~360F用小烤箱烤 然後成功了: ) 我覺得很好吃! 不過雖然我醃了一個晚上 還是覺得最裡面的肉沒有很多味道:P 也有可能是因為我把雞皮去掉 所以少了一個很有味道的來源!! 下次很想做炒烏龍~ 謝謝你的食譜!!
呵呵~不客氣啦~~ 我也覺得少了雞皮真的少一味ㄟ^^ 因為我的都是去皮的,但James堅持要吃是有皮的...兩相比較之後,我真的覺得他的比我的香XD... 不過就像你講的,因為少了雞皮味道比較單調,所以我一定都會加檸檬提味^^
這樣的比例會不會太甜? 每次自己調 都不敢放太多味醂...都是食譜上的量再減半
我覺得不會ㄟ...而且照燒吃起來就是要有點甜甜的,不是嗎?XD
真是太謝謝2F的路人假了,不然以前都打味淋...
給你一個讚
謝謝!! ^___^
味醂不是有甜了嗎?還要加糖嗎?
非常實用的文章,謝謝提供,已點廣告表示支持 https://www.abodisc.com