Review of the lesson on 9th/May/2010
Listening & Speaking
聽力和口語練習
**Part 1 :生字複習 Vocabulary Review
Please click the track to listen to the words we’ve been teaching these weeks, and try to practice the pronunciation as accurate as possible.
--12 animal years
- 1
- --20 animals from page 26&27 (輕鬆學漢語第二冊)
**Part 2 :自我介紹 Self Introduction
Please click the following track to listen to the text, and try to make a similar speech on your own.
--Chinese Version
大(dà) 家(jiā) 好(hǎo), 我(wǒ) 是(shì) Jenny!
我(wǒ) 今(jīn) 年(nián) 二(èr) 十(shí) 七(qī) 歲(suì) ,是(shì) 一(yī) 九(jiǔ) 八(bā) 三(sān) 年(nián) ,五(wǔ) 月(yuè) 十(shí) 三(sān) 日(rì) 生(shēng) ,我(wǒ) 屬(shǔ) 豬(zhū) 。
我(wǒ) 家(jiā) 有(yǒu) 五(wǔ) 口(kǒu) 人(rén) ,爸(bà) 爸(ba) 、媽(mā) 媽(ma) 、哥(gē) 哥(ge) 、妹(mèi) 妹(mei) 和(hàn)我(wǒ) 。
我(wǒ) 平(píng) 常(cháng) 喜(xǐ) 歡(huān) 去(qù) 動(dòng) 物(wù) 園(yuán) 看(kàn) 動(dòng) 物(wù) ,尤(yóu) 其(qí) 喜(xǐ) 歡(huān) 大(dà) 猩(xīng) 猩(xīng) 、河(hé) 馬(mǎ) 和((hàn)長(cháng) 頸(jǐng) 鹿(lù) 。
另(lìng) 外(wài) ,我(wǒ) 也(yě) 喜(xǐ) 歡(huān) 貓(māo) 。我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 隻(zhī) 很(hěn) 可(kě) 愛(ài) 的(de) 貓(māo) 叫(jiào) Lumi。
那(nà) 你(nǐ) 呢(ne) ?你(nǐ) 也(yě) 有(yǒu) 喜(xǐ) 歡(huān) 的(de) 動(dòng) 物(wù) 嗎(ma) ?
要(yào) 不(bú) 要(yào) 跟(gēn) 我(wǒ) 分(fēn) 享(xiǎng) 你(nǐ) 的(de) 自(zì) 我(wǒ) 介(jiè) 紹(shào) 呢(ne) ?
--Bilingual Version
大(dà) 家(jiā) 好(hǎo), 我(wǒ) 是(shì) Jenny!
Hello everyone, I'm Jenny!
我(wǒ) 今(jīn) 年(nián) 二(èr) 十(shí) 七(qī) 歲(suì) ,是(shì) 一(yī) 九(jiǔ) 八(bā) 三(sān) 年(nián) ,五(wǔ) 月(yuè) 十(shí) 三(sān)日(rì) 生(shēng) ,我(wǒ) 屬(shǔ) 豬(zhū) 。
I'm 27 years old. I was born on the 13th of May, 1983 ,in the year of the pig.
我(wǒ) 家(jiā) 有(yǒu) 五(wǔ) 口(kǒu) 人(rén) ,爸(bà) 爸(ba) 、媽(mā) 媽(ma) 、哥(gē) 哥(ge) 、妹(mèi) 妹(mei) 和(hàn)我(wǒ) 。
There are 5 people in my family, my father, mother, older brother, younger sister, and me.
我(wǒ) 平(píng) 常(cháng) 喜(xǐ) 歡(huān) 去(qù) 動(dòng) 物(wù) 園(yuán) 看(kàn) 動(dòng) 物(wù) ,
I often like to visit animals in the zoo,
尤(yóu) 其(qí) 喜(xǐ) 歡(huān)大(dà) 猩(xīng) 猩(xīng) 、河(hé) 馬(mǎ) 和((hàn)長(cháng) 頸(jǐng) 鹿(lù)。
especially gorillas, hippos, and giraffes.
另(lìng) 外(wài) ,我(wǒ) 也(yě) 喜(xǐ) 歡(huān) 貓(māo) 。
Besides, I also like cats.
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 隻(zhī) 很(hěn) 可(kě) 愛(ài) 的(de) 貓(māo) 叫(jiào) Lumi。
I have a very cute cat, his name is Lumi.
那(nà) 你(nǐ) 呢(ne) ?你(nǐ) 也(yě) 有(yǒu) 喜(xǐ) 歡(huān) 的(de) 動(dòng) 物(wù) 嗎(ma) ?
How about you? Do you like animals too?
要(yào) 不(bú) 要(yào) 跟(gēn) 我(wǒ) 分(fēn) 享(xiǎng) 你(nǐ) 的(de) 自(zì) 我(wǒ) 介(jiè) 紹(shào) 呢(ne) ?
Would you like to share your self introduction with me?
Thanks for the participation, you are fabulous!!!
And, remember, it would be great if you send me the copy of your own recorded self introduction. Of course, if you like to, you can try to introduce yourself to the class next time. Only when you are willing to speak, and to use the language, will you be able to master it. You are all brilliant kids, you'll definitely have no problem to pick up Chinese as long as you are happy to learn it.
See you next time!
留言列表